top of page
Asset%2021_edited.png

Transcripción legal

¿Están buscando una transcripción de calidad? ¿Necesitan transcripción para un tribunal? Para nosotros en YB, la transcripción es mucho más que transcribir una grabación, es una obligación de pasar un proceso para sacar lo mejor para nuestros clientes.

Primero de todo, hacemos una inspección profesional al archivo de la grabación y comprobamos que es fiable. Después lo empezamos a transcribir con las herramientas más avanzadas y tecnológicas que existen, para poder escuchar cada palabra, porque cada palabra es importante!

Finalmente, revisamos el archivo de la transcripción para corregirlo, y descubrir cada error que la transcripción ha dejado atrás. Solo después de todos estos pasos importantes, anotamos un informe de especialista y lo firmamos, detallando todo nuestro proceso de transcripción desde el primer momento y hasta al final.

Ya fuimos testigos varias veces en decisiones tributarias, y en especial en los juicios penales como han rechazado evidencias. vimos también que una grabación puede llegar a ser el centro de la discusión en un proceso tributario, a veces toda la discusión puede depender de una frase que se había grabado.

¡No pierdan su oportunidad de traer una evidencia aplastante! Dirigenos hoy mismo para una llamada de consulta sin costo, y reciban de nosotros un consejo y asesoramiento real!

Yoni Barzilay, CEO de YB, especialista en grabaciones, transcripciones y traducciones. miembro de la asociación israeli de traductores, graduado de Transcripción y Escritura de Marketing.

© Todos los derechos reservados a YB y a Yoni Barzilay. Prohibida su copia, reproducción y/o cualquier uso comercial de la información de esta página.

Esta publicidad es de carácter meramente informativo por lo que YB y/o Yoni Barzilay no reconocen responsabilidad alguna ante el uso indebido de la misma y no reemplaza la consulta legal.

Image by Fabian Irsara
bottom of page